El unico importe que te importa (y que le importa a aduanas) es el que figura en la factura. Si la factura está en euros no habrá ningún problema, si la factura está en dólares, no se como lo calcularán, ya que el valor de las diferentes divisas varían en períodos de tiempo muy cortos.
Por ponerte un ejemplo, yo hace unos días compré un producto a Estados Unidos, el valor del dolar en ese momento en comparación con el euro estaba a 1.15$ = 1€, pasado escasas 24-48h el valor del dolar cayó hasta los 1.12 y ahora acaba de volver a subir. El importe de mi compra fue de 366$, la diferencia en euros INCLUIDO los costes de aduanas y gastos de gestión de DHL (que no es poco...) variaba poco más de 3€.. como ves es una cantidad muy pequeña; en el caso de tu compra lo será mucho más. Así que no deberías preocuparte y menos aún si el importe que figura en la factura se corresponde con el valor del producto que contiene el paquete.
