Esto es el foro de ebay España.
Si hablas tapatio te entendemos mejor.
Si ya ven distes no se puede modificar.
Lo que tienes que hacer es enviarle al comprador una factura modificada con el nuevo precio y el comprador la recibe y pulsa el botón de pagar y ya está.