https://comunidad.ebay.es/t5/Archive-Comprar-en-eBay/compra-reloj/qaa-p/89313#M17946 <P class="mce-p">Normalmente la dirección a la que la envía el vendedor, es la que tienes registrada en Paypal. (suponiendo que hayas pagado de esta forma, pues la normal cuando compras al extranjero.</P> <P class="mce-p">&nbsp;</P> <P class="mce-p">Para poder traducir el mail, tienes entre otros el traductor de google, que no está del todo mal.</P> <P class="mce-p">&nbsp;</P> <P class="mce-p"><A href="http://translate.google.es/?hl=es&amp;langpair=en" target="_blank">http://translate.google.es/?hl=es&amp;langpair=en</A>|es&amp;text=+Hello,+Im+testing+Traductor+Globals+Translator#en|es|</P> <P class="mce-p">&nbsp;</P> <P class="mce-p">Al recibir el pago, algunos vendedores te confirman el envio por mail y otros te lo envían sin más.</P> Sun, 12 Sep 2010 07:54:50 GMT mailo8701 2010-09-12T07:54:50Z https://comunidad.ebay.es/t5/Archive-Comprar-en-eBay/compra-reloj/qaq-p/89311 <P class="mce-p">hola muy buenas, ahora mi pregunta es.... esque soi novato en esto e ganado una subasta de un reloj que esta in inglaterra y me lleganemail en ingles y yo ni idea en tonces pregunto.¿el reloj ya me viene a la direccion que yo me e registrado en ebay o tengo que confirmarla o algo de eso? y antes de la entrega se ponen en contacto conmigo o como? muchas gracias ciao</P> Sun, 12 Sep 2010 07:28:20 GMT https://comunidad.ebay.es/t5/Archive-Comprar-en-eBay/compra-reloj/qaq-p/89311 david1512david 2010-09-12T07:28:20Z https://comunidad.ebay.es/t5/Archive-Comprar-en-eBay/compra-reloj/qaa-p/89313#M17946 <P class="mce-p">Normalmente la dirección a la que la envía el vendedor, es la que tienes registrada en Paypal. (suponiendo que hayas pagado de esta forma, pues la normal cuando compras al extranjero.</P> <P class="mce-p">&nbsp;</P> <P class="mce-p">Para poder traducir el mail, tienes entre otros el traductor de google, que no está del todo mal.</P> <P class="mce-p">&nbsp;</P> <P class="mce-p"><A href="http://translate.google.es/?hl=es&amp;langpair=en" target="_blank">http://translate.google.es/?hl=es&amp;langpair=en</A>|es&amp;text=+Hello,+Im+testing+Traductor+Globals+Translator#en|es|</P> <P class="mce-p">&nbsp;</P> <P class="mce-p">Al recibir el pago, algunos vendedores te confirman el envio por mail y otros te lo envían sin más.</P> Sun, 12 Sep 2010 07:54:50 GMT https://comunidad.ebay.es/t5/Archive-Comprar-en-eBay/compra-reloj/qaa-p/89313#M17946 mailo8701 2010-09-12T07:54:50Z https://comunidad.ebay.es/t5/Archive-Comprar-en-eBay/compra-reloj/qaa-p/89315#M17947 <P class="mce-p">Si tienes la misma dirección en ebay y en paypal, no hay problema para el envio...</P> <P class="mce-p">.</P> <P class="mce-p">Pero si tienes direcciónes diferentes, tienes que enviar un email al vendedor para confirmar la dirección de envio.</P> <P class="mce-p">Normalmente cuando el articulo ya esté en camino, verás que aparece como "enviado" en el apartado de "articulos comprados/ganados"</P> Sun, 12 Sep 2010 08:17:17 GMT https://comunidad.ebay.es/t5/Archive-Comprar-en-eBay/compra-reloj/qaa-p/89315#M17947 jordi2062 2010-09-12T08:17:17Z