si llevaba número seguimiento no era ordinario y entonces deberia tener cubierta la pérdida hasta cierta cantidad (eso sucede con los certificados), el vendedor de los juegos deberia poner reclamacion a Correos y cuando cobre mandarte ese dinero
por peso imagino que en tal caso seria carta certificada y son 30€ de indemnizacion
https://www.correos.es/ss/Satellite/site/informacion_cliente-1363203358459-1363203568246/includeTemp...
si lo envió como otro tipo de paquete con seguimiento ya es otro cantar
para ahorrarse dinero del teléfono de pago en Correos pueden intentar con https://wiki.nmn900.net/Correos