Yo uso una etiquetadora DYMO.

El problema es que las pegatinas son caras pero queda muy bien.

yo compro unas hojas de pegatinas ya cortadas, vienen 16 en cada hoja, son de la marca aply, pero hay de mas y de menos tambien, si te parecen pequeñas las pegatinas de 16, usas el de 8 espacios que tambien lo hay
luego con el publisher me hice una plantilla a base de pruebas con 16 espacios para direcciones.
y ahora solo tengo que copiar las direcciones en cada espacio y imprimirlas.

Hola de nuevo!!
Gracias a los dos, al final me comprado también una impresora de etiquetas, a ver como va, ya que aun no me ha llegado.
Gracias.