¿Has probado a utilizar el boton de Pagar Ahora que tienes en el mensaje de Ebay que se te manda despues de comprar?

En Mi Ebay / Compras ¿Has mirado en la parte derecha de la transacción , en el desplegable, si aun tienes la opción de PAGAR AHORA?

Y por último... Ponte en contacto con el vendedor para que te mande el justificante de compra...