Hasta donde yo llego no existe como tal la disputa en Ebay, la generas desde Ebay pero realmente estas reclamando pro Paypal y cerrarla quiere decir cerrarla, no hay otro sitio para abrir disputa.

Sigue el consejo del compañero y recuerda, si la cierras la cierras, no hay otras opciones de reclamar dentro del portal.