Como ya te dijeron, en el anuncio ya te decian cuanto eran lso gastos y no decía nada de recogida local.

El vendedor esta cobrando parte del coste del artículo en los gastos de envío para eludir parte de la comisión que cobra eBay.

Asi que no puedes reclamar nada.