Ten en cuenta que si no se tuviera ningún control entre particulares, nadie pasaría aduana, a quién le interesaría mandarlo de empresa a empresa?

Tu siendo particular puedes comerciar con otro particular, si fuera tan facil como decir que es un regalo, todo el mundo lo haría y no pagaría impuestos,

Si el paquete lo vas a retornar en unos días quizás te interese hacer una exportación temporal mediante un agente de aduanas, dependiendo del valor de la mercancía puede salirte rentable o no

Un saludo