Existen programas de facturacion que permiten la importacion de los datos a facturar via archivo de texto (CSV) de esta manera puedes automatizar la creacion de facturas. Me suena (no puedo asegurarlo) que el programa FActurPlus permite esta importacion.

Para el tema de las etiquetas, nosotros utilizamos Correos Online, genera las etiquetas, las relaciones y puedes pagar online, asi ahorras mucho tiempo en la oficina de correos.

Para realizar la facturacion y enviar los datos a Correos Online nosotros utilizamos una serie de programas realizados en php.