Pones :
SAUVEZ LES FRAIS D'ENVOI JOIGNANT LOTS

Yo pondria :

Economisez sur les frais d'envoi en achetant par lots.
Achetez plusieurs objets et vous épargnerez sur les frais d'envoi.

Dice lo mismo pero con 2 matices diferentes.
Pon los 2 ! 😉

sigo... Un saludo cordial
Bernard
Desde Alicante...