Hola:

Si te refieres a que el mensaje le entre en la bandeja de eBay, y no sólo al correo electrónico, no es posible; los recordatorios de compra, notificaciones de envío, recordatorios de voto...etc, son correos electrónicos que no quedan registrados en la mensajería de eBay. En cada historial, eso si, se puede ver los correos electrónicos enviados (Nº, fecha y motivo) para cada transacción.

Saludos,