Hola de nuevo,

En los dos ejemplos está toda la página cargado como una sóla imagen. La verdad es que queda muy bien, pero tarda demasiado (siempre dependerá de la conexión que tenga cada uno, claro).

Si quieres hacerlo sólo tienes que crearte la imagen con algún programa que te permita editar imágenes y texto y salvarlo todo como un fichero jpg. Podrías hacerlo, por ejemplo con Photoshop ó Illustrator.

Luego el HTML para la página sólo seria una etiqueta IMG.