Hola, que tal....te explico. Dual es cuando se escuchan ambos idiomas y tu con el reproductor eliges cuál quieres. Por ej. si dice dual spanish - english....se escuchan los dos...pero el reproductor  VLC  te da la opción de escuchar en español...por ejemplo.

Ahora hay casos de pelis, que quien las ripea pone Dual y se escucha un sólo idioma...¡¡¡ genial !!!

Yo te las descargo...me fijo de que va el tema (como se escucha) y te aviso y tú decides.

Un saludo.