Es para señalar que la respuesta te ha valido, es correcta o te ha gustado. Como dice Reveclo, es como un voto positivo, un me gusta, etc... pero mas que nada para resaltar una respuesta en un hilo o ayudar en las busquedas del foro a encontrar la contestación mas útil, porque se supone que mucha gente que la ha votado es porque resolvió sus dudas.