Para empezar, el vendedor no hizo ninguna gestión aduanera.Te voy a contar como funciona el GSP (Global shipping program)

El vendedor ha enviado el paquete a Erlanger (Kentucky) que es donde tiene el centro de envíos la empresa Pitney Bowes. Desde alli se envía junto a otros pedidos de otros compradores y vendedores a Europa.

Se importa a Reino Unido en Derbyshire,  otro centro de distribucuión que es el que reparte en la Unión Europea los paquetes recibidos por el GSP.

Cuando llegue a España, como te llega por Reino Unido, no pasa por la aduana.

• ¿cómo saber que finalmente no ha pagado aduana española?

Pues realmente no se ha pagado a la aduana española. Esta empresa es la que gestiona la importacion a Reino Unido para no pagar a Hacienda lo que corresponde por importar bienes del exterior de la UE.