Hola la_garza_mayor, 

Gracias por tu mensaje. Entiendo que esta situación ha sido frustrante pero me temo que sin mas información, me es imposible ofrecer consejo. Si estas recibiendo notificaciones en ingles, es porque te has registrado con una cuenta en eBay.com y no en eBay.es

Te pido que contactes con mis compañeros en nuestras Páginas de Ayuda .

Espero que esta información sea de ayuda.

Un saludo

Cinthia

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Este espacio es para comentarios y ayuda de "Usuario a Usuario", en este canal, no podremos brindarles ayuda completa de Servicio al Cliente. Para acceder a nuestros canales de ayuda, podrán ir a nuestras Páginas de Ayuda en donde podrán seleccionar un tema y encontrar información para usar nuestros enlaces de Autoservicio o al fondo de cada página, podrán ver el enlace para contactar nuestros canales de servicio al cliente.