Buenos dias,

eBay no permite añadir iframes en el anuncio. 

Pero es bueno que youtube tiene posibilidad de utilizar el codigo viejo para este tipo de cosas. Solo antes de copiar el HTML del video, tienes que marcar el lugar adecuado para que te genera el codigo aceptable por eBay.

Te añado una imagen de referencia.

Espero que esto te ayuda!

Gracias!
Artur, TurdiDesigs.com - Diseño personalizado de tiendas ebay y platillas personalizadas.