Hola

Monta el código HTML a mano, de la manera más simple. Eso no te va a dar fallos.

Elige el link directo de tu imagen y ponla por ejemplo según este modelo:

<img src="url directa de la imagen">

Si no sabes mucho de HTML, hay muchas guías en la red con los códigos más utilizados.

Otra cosa que puedes hacer es usar un sencillo editor de páginas web (como NVU, gratuito), montar tus fotos en una página de prueba en local y luego en vista HTML ya ves los códigos que puedes usar para poner on line.

Saludos 🙂