Correos sí presta el servicio de 'aviso de recibo' para el correo certificado a EEUU, el cual se puede contratar por menos de dos euros extra

Pues mejor que te lo confirmen en correos... yo mando habitualmente a USA y en mi oficina de correos no se reponsabilizan de NINGÚN tipo de envío, ni siquiera asegurado. Una vez en los Estados, el número de seguimiento *se pierde*.

Confirma en correos directamente, no te encuentres sorpresas desagradables