Dile que te devuelva el dinero y que no le vas a devolver el pedal.
Si te dice que no que seguramente te lo dirá te vas a PayPal y abres un caso por artículo distinto al descrito y sigue las instrucciones de PayPal al pie de la letra.
Llegado este punto ya haz solo lo que paypal te diga y no te ejes torear por el vendedor.
PayPal te dirá a donde tienes que enviarlo y te devuelve los gastos de devolución hasta 30 euros por varias veces al año previa activacion del servicio.
https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/refunded-returnsTu pagas los gastos y sigue las instrucciones para que paypal te lo devuelva