Ponte en contacto con el vendedor para explicarle que tu solo querías comprar un artículo, no dos (habrás comprado dos veces por error) y pídele por favor que te anule uno de los artículos y que te mande el justificante de compras para el otro, una vez lo recibas puedes realizar el pago del artículo que quieres.
Un consejo a seguir, no trates de imponer, se dialogante, si vas por las malas, el vendedor puede obligarte a pagar ambos artículos, y si no pagas recibirás dos amonestaciones por impago en tu cuenta de eBay, lo que puede limitarte el uso de la misma en el sitio.
Un saludo.
