es legal comprar en españa y dar los manuales en ruso

[byotechnica]

Corrijo la tontería que te puse antes...

La legislación europea obliga a todos los importadores a publicar los manuales de instrucciones en dos idiomas como mínimo, el del paísdel fabricante y el de su venta.
http://extramet.ctmetal.es/el%20marcado%20ce.pdf  (página 2)

Claro que si has comprado a un particular y/o un artículo de segunda mano, la norma no se podría aplicar.

[byotechnica]

No hay ninguna normativa o  ley que lo impida... Yo he comprado muchas veces artículos con manuales en otros idiomas menos el mio.

[10josemaria]

Byo la legislación europea obliga a todos los importadores a publicar los manuales de instrucciones en dos idiomas como mínimo, el del paísdel fabricante y el de su venta.
http://extramet.ctmetal.es/el%20marcado%20ce.pdf
Pagina 2

[byotechnica]

Jose, respondí por inercia.
Pero tú y yo sabemos que tipo de artículos suelen venir con ese idioma, el precio que tienen y el origen de los mismos. Y si quieres comprar a esos precios creo que es imposible no solo un manual, sino ademas un servicio técnico.... Ya tu sabe...

Voy a copiar y pegar tu respuesta y acabo antes.