Desconozco si hay un market alternativo para esas cosas, pero generalmente no es posible descargar versiones anteriores de las aplicaciones por razones técnicas (el Ebay de ahora es ligeramente distinto al de hace unos años) y de seguridad (corrección de bugs y otros fallos)
Para Android si que hay (o había) una versión más simple de la aplicación, pero desconozco que haya una para iPads. Si que se que las de iPhone y iPad no son la misma.
