¿Cómo se desactiva la traducción automática que nos ha sido impuesta?

[elhombrealvarez]

Hace unos días que me encuentro con que los artículos que busco incluyen una traducción chapucera que no logro desactivar. Lo he intentado en opciones de visualización y configuración personalizada, pero nada ¿Alguien sabe como quitarlo? Muchas gracias!

[priperweb]

Por lo visto, no es posible quitarla. Menuda pesadilla y menudas traducciones de "tres al cuarto" que nos han impuesto. Cuesta más trabajo saber qué está describiendo la traducción, que el título original en su idioma. Espero que lo pongan como opcional en breve porque es horroroso. Si alguno dais con la forma de desactivar esta traducción por imposición, por favor, no dejés de compartirlo.