Me retracto, Ebay me ha contestado hoy (al segundo intento de recibir una respuesta en condiciones), incluso me han escrito ellos un mensaje para que se lo envíe directamente al vendedor explicándole que el reembolso no es automático al ser distintos dominios (él está en .com y yo en .es), esta tarde llamaré a PayPal para que me terminen de despejar las dudas que tengo con respecto a ellos y, en base a eso, actuaré, aún tengo unos días de margen para que todo se solucione bien.
Muchas gracias a todos.