Hola edu249
En primer lugar, quisiera felicitarte por lo claramente que has planteado la cuestión, sin embargo lamento decirte que no hay ninguna posibilidad de que las importaciones se realicen a nombre de la firma americana.
Para realizar una importación de bienes es requisito imprescindible que exista un CIF o un NIF, dado de alta en Hacienda. Incluso con CIF europeos hay problemas si no consta este en la base de datos de la AEAT, por tanto sería necesario que alguna firma distinta del exportador americano se hiciera responsable aqui en la CEE tanto de la importación como del pago de los tributos.
Como solución tan solo se me ocurre lo siguiente:
Si el volumen de los importes que recibieras lo justificara, podria ser interesante esta opción que te voy a proponer.
Constituye una empresa dedicada a la compra, venta e intermediación de toda clase de bienes de consumo.
Solicita al representado americano que emita a nombre de tu firma las facturas correspondientes a los envíos.
Despacha a nombre de tu empresa las expedeciones, paga los aranceles y el IVA correspondiente a cada expedición.
DEDUCE COMO IVA SOPORTADO LOS IVAS QUE VAYAS LIQUIDANDO EN TUS DECLARACIONES TRIMESTRALES.
Deduce asi mismo el costo de dichas facturas asi como el resto de gastos que tengas en el Impuesto de Sociedades y por otro lado tu empresa tendrá que ser la que lógicamente facture a los destinatarios finales, tanto el costo de los artículos como el margen de tu beneficio que puedes acordar con tu amigo americano.
Esta última factura por cierto tendría que ser incrementada con el IVA correspondiente.
Como segun indicas las expediciones no van a llegar individualizadas, no existe ninguna posibilidad a mi modo de ver de hacerlo de otra manera.
Si haces los despachos a nivel particular, perderías todos los impuestos que pagaras en cada importación o bien seria tu amigo americano el que los perderia en caso de que te los abonara posteriormente.
Un saludo.
