Pues despejando la duda que tenía, me ha escrito por e-mail el operador del chat.
Indica que para hacer esa búsqueda y pueda salir el producto (lógicamente siempre y cuando esté registrado) hay que poner la numeración entre comillas. Es decir, "098472347023" con sus comillitas.
Lo he probado en varios artículos con EAN registrado y salen todos los vendedores que tienen ese productor registrado 🙂
