Tienes que fijarte a la hora de comprar que metodo de pago acepta el comprador, es tu caso parece que solo admite PayPal por eso no te deja usar la tarjeta.
En algunos casos es la propia Ebay la que bloquea esos pagos, a mi me dijeron que era por su sistema automatico de seguridad que no daba credibilidad al vendedor o al comprador, y eso no tiene arreglo, te bloquean y punto.
Habla con el vendedor y pidele pagar por otros medios, transferencia p.e.
