Puede darse el caso que el artículo que tu has visto tiene vetado a compradores de determinados paises.
Teóricamente como dice redoxoniano, debería permitirte comprar con tu mismo usuario.
Yo de hecho he comprado con otra cuenta por Ebay a vendedores de Alemania, Reino Unido, EEUU, China... sin hacer trámite alguno.
