Si esto es así, tal y como sospechas, estamos frente a un hecho MUY grave que me recuerda a la que se generó con Pcoferta.
Creo que eBay debería investigar los votos. Al fin y al cabo es una forma de engañar al comprador/vendedor, es decir, al cliente de eBay.