Es lo mismo, lo interesante es poner el titulo en Ingles, la relevancia ahora es global independientemente de donde publiques.
Precisamente por eso vendes mas fuera, porque ya tienes posicionamiento en Ebay.com, así como ahora en Ebay.es salen también muchos extranjeros en las primeras posiciones.