Duda sobre titulo de un articulo

[mcnastic]

Ante todo decir que es culpa mia por no leer demasiado.

Resulta que quería comprar sobres con burbujas y vi un anuncio que dice "1 ~ 50pcs Bags Bubble Envelopes Padded GOLD Acolchado Forrado Sobres de Correo"
Total resumiendo. Que yo pensé que eran 50 sobres viendo lo de 50pcs y las fotos del anuncio (ingenuo de mi) y resulta que era un sólo sobre. Quería saber que significa eso de 50pcs y ya de paso no se si sólo me da a mi la sensación que está puesto el anuncio para confundir o es realmente esa la intención.Aunque leyéndolo dice claramente que es un sobre.
http://www.ebay.es/itm/1-50pcs-Bags-Bubble-Envelopes-Padded-GOLD-Acolchado-Forrado-Sobres-de-Correo-...

[cerovotos]

Está más claro que el monóxido de di-hidrógeno, vulgarmente agua. Puedes comprar de 1 a 50 piezas. Pagas 1, recibes 1. Pagas 50, recibes 50. No querrías 50 por el precio de una...