Si aún estás en plazo, abre caso por artículo distinto recibido en paypal. Localizando la transacción podrás ver los días que tienes para reclamar.
Sigue las instrucciones indicando que ya devolviste el ítem, y adjuntando el número del certificado del envío, y pidiendo que te devuelvan tu dinero.
También puedes preguntar a ebay mediante chat (arriba, ayuda, elige tema) y comentarles el caso con más detalle.
Y como cosa personal, te diré que en estos casos hay que tener mucha menos paciencia.
