devolucion coste de articulo

[jh22septa]

por favor,a ver si pudierais aconsejarme sobre una transacion de italia.
el caso es que compre una camara, y a los 21 dias,me puse en contacto con el vendedor para decirle que no me habia llegado.el me contesto enseguida diciendo que si a fecha de ayer no llegaba,me devolvia el dinero.todo correcto hasta ahi. hoy sin embargo,me dice que me devuelve el dinero por:
(adjunto mensaje).el pago fue hecho por paypal.
¿podria devolverse igual?.osea por paypal.
muchisimas gracias atodos.
 

I'm so sorry for this drawback,if you agree I'll refund the price you've paid (24€) iimmediately. May I have your IBAN and BIC - SWIFT number of your bank account. Alternatively I can use Western Union sistem, in this case you have to go in a Western Union point with a code that I tell you.At last I can try to send you another camera of this kind but at the moment I don't have one of it. I'm going to try to find a COMET S (or the model Comet II) in the begin of March 2011.Tell me the solution you prefer, there's no problems for me,sorry again and thanks for you patience

[syner-es]

No veo el problema si al final te reembolsa el dinero. A tí que más te da que lo haga por PayPal, Western, Transferencia o giro postal. Él tendrá sus razones para hacerlo por transferencia (no todos los bancos cobran, o no siempre los bancos que cobran lo hacen a todos). Darle tus datos (nº cuenta, IBAN etc) no tiene ningún riesgo. Por el contexto y explicaciones que te ofrece, parece un vendedor muy profesional.