En el momento de pagar es posible que existiése algún problema puntual, yo ahora acabo de probar y funciona correctamente. Si lo intentas de nuevo y vuelve a salirte el mensaje ´puedes hacer un par de cosas.
.
Lo primero que debes hacer es verificar si tus cuentas de eBay y PayPal están correctamente vinculadas. Para ello, entra en "Mi eBay" (el tuyo) y despues de identificarte, pulsa la pestaña de cuenta y en direcciones, comprueba si están correctamente vinculadas (si no te lo dice), inicia el proceso.
.
Si lo enterior ha sido verificado, pues entonces intenta el socorrido método de limpiar las cookies y archivos temporales de tu ordenador que pudieran provocar algún problema.
.
Si todo sigue igual, contacta con PayPal para que te ofrezcan otras alternativas. También puedes ir directamente a tu cuenta en PayPal y pagar desde allí si sabes la cuenta del vendedor (yendo a enviar dinero-compras de eBay) pero es más engorroso y puedes cometer algún error al introducir los datos así que, lo mejor, es siempre hacerlo por el sistema automático.
