Si se ha devuelto a remitente el unico modo es que el vendedor lo vuelva a enviar de nuevo. O sea, no se puede recuperar directamente.
Cuando se cumpla el plazo de entrega previsto deberás abrir una solicitud por artículo no recibido. En tu historial de compras tienes las opciones.