Ojo! las transferencias a países fuera de la UE dependen de que pasen o no pasen a través de un banco "puente". Si pasan a través de un banco puente y no van directas desde vuestro banco al banco beneficiario os pueden clavar con comisiones superiores a 50 euros.
A mi me pasó una vez hace 5 ó 6 años, y desde entonces me hice amiguete del director de mi sucursal bancaria y no me cobran nada por transferencias, ni en la UE ni fuera de la UE.
Resumiendo : Son unos ladrones, y a los que pueden se la clavan, ya sea una transferencia a un banco de Chicago o a un banco de Lepe. Lo mejor es preguntar en varios bancos a ver cual es más barato, tener buen rollito con el director o interventor (que si hacen lo que quieren aunque pongan la excusa de que "son normas del banco"), o que tengas unos buenos saldos en la cuenta y puedas apretarles con que te los llevas al banco de al lado porque no te cobran esto o lo otro ...
