el 27-09-2010 17:43
Buenas tardes, quisiera pediros ayuda.
Hace cuatro dias puje por un articulo que gane, hace 3 dias lo pague y hasta hoy no se ha puesto el vendedor en contacto conmgo para decirme que por que mensajeria me lo mandaba, despues de haber pagado 20 € de gastos de envios que ponia en el artículo, ¿¿Que puedo hacer??
Ok, Jordi.
Es que tal como lo había dicho rifcab, induce a error.
Cuando se dice que tal cosa no ha sucedido hasta hoy, se entiende que no ha ocurrido en los días previos, y que hoy por fin sí ha ocurrido. Por ejemplo: 'esta semana no ha llovido hasta hoy'.
Si lo que se quiere decir es que no ha llovido ni siquiera hoy, se diría más bien 'esta semana, por el momento no ha llovido'.
También es cierto que la interpretación lógica sería que no le haya enviado la información y de ahí su preocupación. Minipunto para tí.