Seguramente no existirá ninguna forma de quitarlo. Es más, se te muestra obligatoriamente de manera predeterminada la impresión de etiquetas de Correos... El motivo es que eBay, en vez de acordar con Correos unas tarifas de envío más bajas para nosotros lo que ha hecho es exigirle a Correos comisiones para ellos. Es decir, me juego el cuello a que eBay va a cobrar comisiones por parte de Correos por integrar la Calculadora de Envíos y prefranqueo dentro de eBay, además de que los vendedores podemos pagar el prefranqueo con PayPal, claro... Por eso el interés tan grande de eBay en "facilitarnos" las cosas.
En eBay.co.uk han conseguido rebajar las tarifas del Post Office (postal services), que ya de por sí son allí bajas, para los vendedores de eBay. En España es la cultura del compadreo y el "tó pa mí" heredada del franquismo. Por eso en la cola de Europa no levantamos cabeza ni a ostias. Nuestra economía se basa principalmente en el funcionariario y el pelotazo (no hagas ni el huevo, coje la cartera y corre).
Por otra parte sí nos gusta a los españoles aprender de lo malo. Los americanos son auténticos expertos en el acoso psicológico sutil. Por ejemplo, cada vez que entras a imprimir una albarán de envío te encuentras preseleccionado la opción de prefranqueo y tienes una y otra vez que deseleccionarlo. Cuando hayas deseleccionado esa opción más de 1.000 veces tu cerebro comenzará a padecer un daño psicológico importante. Pasarás por un proceso de Síndrome de Estocolmo del Prefranqueo que para evitar el dolor psicológico que te produce la deselcción constante al final claudicarás y utilizarás el prefranqueo... e incluso pagarás las etiquetas con PayPal y todo.
Esa es la finalidad. Y esto sólo es un ejmplo de entre muchísimos que se producen en eBay, como el supuesto Panel de Control del Vendedor, que no es más que un método para sodomizar psicológicamente a los vendedores para llevarnos al huerto que más rentabilidad produce a eBay.